宇宙犬作戦
「宇宙大作戦」ではない。「大」ではなく「犬(いぬ)」、そう漢字の微妙な違いだ。日本語表記でないと、微妙なタイトルは伝わり難いだろう。「うちゅうけんさくせん」と読まれると、あまり笑えません。
「怪奇犬作戦」、ちょっと猟奇的かも。
「世界犬戦争」、荒野を舞台に、勢力争いか。
「宇宙犬戦争」、これは「いぬ」と読まずに、「うちゅうけん」と読んでしまいそう。『ウルトラマンタロウ』のラビドッグが主役かな。
「怪獣犬戦争」、怪獣と犬が戦うのか。
高梨臨ちゃんが出演しているので、暇な時に見ています♪彼女の声って、相変わらず魅力的ですね。
« 仮面ライダー ダブル 第47話 | トップページ | 「無香空間」の再利用? »
「テレビ」カテゴリの記事
- NHK「きん5時」に『じゃりン子チエ』2023.4.14 17:00(2023.04.14)
- あなた犯人じゃありません(2021.03.10)
- シンフォニック特撮ヒーローズ(2020.12.31)
- 明石家サンタの史上最大のクリスマスプレゼントショー2020(2020.12.26)
- 武田鉄矢の昭和は輝いていた【みんなが口ずさんだ懐かしのアニメソング】2020.12.11(BSテレ東)(2020.12.13)
コメント